BMW recalls a million cars in North America

The firm said it has identified two separate problems that raise the risk of fire.