The company behind the hacked infidelity website is hoping to settle a number of class actions.