A demo in Nuneaton is the last in a series of trials for driverless cars before they move onto public roads.