A council is accused of letting down children with special educational needs.