The Jelly handset’s battery life, originally billed at three days, can be as little as three hours.