The app beats Facebook to displaying famous artists’ work via virtual reality.