The UK-led supersonic car project runs into a major funding roadblock that could stall it for good.