Nissan’s new Leaf electric car has a longer range, but is it enough to battle its many rivals?