The Brazilian start-up connecting dog owners with people offering to walk their pets for money.