Making sure there are enough products on shelves is a tricky challenge for retailers and brands.