Graduate jobs have not been created by firms at the rate public sector jobs are lost, an expert says.