The social media giant responds to reports that it was asking major banks for financial transaction data.