Australia is overtaking the UK as the world’s second biggest destination for international students.