A mini-sub delivered by the entrepreneur was said to be “not practical” by the rescue effort’s chief.