“Enthusiastic when working in a group” – or does that really mean “a proper bossy boots”?