The image next to the crest of the University of Adelaide shows a man holding forth to five women.