Major outlets including the LA Times and the New York Daily News remain inaccessible to Europeans, a month after GDPR came into effect.