French start-up Withings is to return to its founder for an undisclosed sum.