The online streaming giant temporarily becomes the world’s most valuable media company before falling back.