The firm’s servers face scrutiny, as footage emerges appearing to show its boss offering to organise smear campaigns.