The live quiz app is popular in the US, but analysts have questions about its business model.