The US newspaper’s Facebook page is swamped with fake users, its parent company says.