Netflix said the pandemic disrupted its production pipeline and has forecast fewer new subscribers.