A new online tool lets users check their phone numbers against the leaked database.