Observers say online skinny fads stem from an obsession among some Chinese women with being thin.