Bitcoin tops $34,000 as record rally continues

The cryptocurrency’s gain so far this year was almost $5,000 – after the value surged 300% in 2020.