An academy trust breaks with government guidelines and tells pupils to wear masks in lessons.