Scientists devise ways to improve brain scans by asking the public to sign up for a dating-style app.