App initially did not terminate account of man offering to send naked image to 14-year-old’s account.