YouTube is getting rid of community caption subtitles, which could be a problem for some people.