WhatsApp Pay’s introduction in Brazil comes ahead of expected launches in India, Indonesia and Mexico.