New laws mean shopping websites which publish false product adverts will face tough fines.