BBC’s technology reporter tests if Quibi’s platform with 10-minute or shorter videos could get viewers hooked.