Customers complained that they had been left unable to access their accounts on Wednesday.