Health, education and roads in Northern Ireland will benefit from an extra £18m in spending.