The school will be the first state-funded Catholic school built in England for more than a decade.