Microsoft has rectified an issue, which made it harder for users to find files on PCs.