Apprenticeship courses have come under the spotlight following a report from an education think-thank.