It is the first time the social media giant has added a correction to a post under the new law.