A bad dream during the night may help you to control fear when awake, say researchers.