A Japanese man accused of assaulting a singer says he located her through the reflection in her eyes.