The search giant has repeatedly confused a British data protection expert with a dead Wizard of Oz actor.