Parents of children with dairy allergies described the ad as “dangerous” and “insensitive”.