The Hawaii-born Hollywood actor has joined a protest against plans to build a telescope on sacred lands.