The growing number of therapy dogs in universities are making a real difference, researchers say.