Theresa May has resigned as leader of the Conservatives, opening the door for a new PM in Number 10. But what does that actually mean – and what happens while the UK searches for its next PM?