New Zealand and France will host a summit aimed at curbing the use of social media to promote terrorism.