A software flaw in Huawei laptops adds to the scrutiny the company is facing over security.