Parents who have protested outside the Birmingham school say the lessons are “toxic” and “disgusting”.