A mother ran up lawyers’ bills of £60,000 fighting to stop her daughter being taken into care.